Translation
da-DK
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 80
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.title | Find forhandler |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.description | Find forhandler nær dig. |
| da-DK | messages | 2 | neti-next-store-locator.index.search.allCountriesLabel | Alle lande |
| da-DK | messages | 1 | general.noscriptNotice | For at kunne bruge det fulde udvalg af Shopware 6 anbefaler vi at aktivere Javascript i din browser. |
| da-DK | messages | 2 | header.logoLink | Gå til forsiden |
| da-DK | messages | 2 | general.homeLink | Forside |
| da-DK | messages | 1 | general.toCategory | Vis alle |
| da-DK | messages | 2 | general.menuLink | Menu |
| da-DK | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Søg i alle kategorier... |
| da-DK | messages | 3 | header.searchButton | Søg |
| da-DK | messages | 3 | checkout.cartTitle | Indkøbskurv |
| da-DK | messages | 4 | account.myAccount | Min konto |
| da-DK | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Luk menu |
| da-DK | messages | 2 | account.loginSubmit | Login |
| da-DK | messages | 1 | account.orRegister | eller |
| da-DK | messages | 2 | account.orRegisterLink | tilmeld dig |
| da-DK | messages | 1 | header.indexLinkService | Service/hjælp |
| da-DK | messages | 2 | general.mainMenu | Vis alle kategorier |
| da-DK | messages | 2 | general.back | Tilbage |
| da-DK | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "Find Forhandler" ] |
Vis Find Forhandler |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.placeholderCountryFilter | Filter lande... |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.noCountriesText | Ingen lande fundet. |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.placeholder | Søg efter forhandler... |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.autocompleteNoResults | Ingen resultater |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.filterHeader | Filter |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.fieldRadius | Radius |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.fieldRadiusPlaceholder | Vælg radius |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.fieldOrder | Sorter |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.order.distance | Distance |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.order.country | Land |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.order.name | Navn |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.order.random | Tilfældig |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.buttonReset | Nulstil |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.buttonSearch | Søg |
| da-DK | messages | 2 | neti-next-store-locator.index.search.filterNoResults | Vi fandt desværre ikke nogen resultater nær dig. |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.filterNoResultsManualLoading | Lav søgning for at finde forhandler |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.store.loadingText | Indlæser... |
| da-DK | messages | 2 | neti-next-store-locator.index.store.open | Åben |
| da-DK | messages | 2 | neti-next-store-locator.index.store.labelTelephone | Telefon |
| da-DK | messages | 2 | neti-next-store-locator.index.store.labelFax | Fax |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.store.labelEmail | Email: |
| da-DK | messages | 1 |
neti-next-store-locator.index.store.differentTimeZone
[ "%storeTimezone%" => "{{ store.timezone }}" "%userTimezone%" => null ] |
Åbningstider vises i butikkens tidszone. Du har en anden tidszone. |
| da-DK | messages | 2 | neti-next-store-locator.index.store.labelOpeningTimes | Åbningstider |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.store.buttonContact | Kontakt |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.store.buttonDetails | Detaljer |
| da-DK | messages | 2 | neti-next-store-locator.index.store.buttonRoute | Rute |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.store.buttonSelect | Vælg |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.contact.title | Kontakt til {{ store.label }} |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.contact.successText | Din besked er blevet sendt. |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.contact.errorText | Noget gik galt. Prøv igen. |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.contact.selectPlaceholder | Vælg venligst |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.contact.emailCopyLabel | Vil du gerne modtage en kopi? |
| da-DK | messages | 1 | general.privacyTitle | Privatliv |
| da-DK | messages | 1 |
general.privacyNotice
[ "%url%" => "/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" "%privacyUrl%" => "/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" "%tosUrl%" => "/widgets/cms/bf82741fb4ef418aa55e3b3d314f989c" ] |
Ved at anmode bekræfter du, at du har læst vores <a title="Data protection information" href="/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" data-url="/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" data-bs-toggle="modal" data-toggle="modal">databeskyttelsesoplysninger</a> og accepteret vores <a title="general terms and conditions" href="/widgets/cms/bf82741fb4ef418aa55e3b3d314f989c" data-url="/widgets/cms/bf82741fb4ef418aa55e3b3d314f989c" data-bs-toggle="modal" data-toggle="modal">generelle vilkår og betingelser</a>. |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.contact.buttonAbort | Afbryd |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.contact.buttonSubmit | Indsend |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.contact.loadingText | Indlæser... |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.print.title | Rute til {{ store.label }} |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.print.error | Desværre kunne vi ikke finde en rute til dette sted. |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.print.loadingText | Indlæser... |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.print.labelFrom | Fra |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.print.labelTo | Til |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.print.labelDistance | Afstand |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.print.labelDuration | Varighed |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.print.buttonPrint | |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.store.closed | Lukket |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.cookie-consent.header | Google Maps samtykke |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.cookie-consent.notAllowedText | Du har endnu ikke aktiveret butikslokaliseringscookies. For at gøre det, klik på "Åbn cookie-konfigurator", aktiver "Store Locator" på off-canvas og klik på "Gem". |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.cookie-consent.allowedText | Denne side kræver, at Google Maps fungerer korrekt. Klik på "Fortsæt" for at acceptere. |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.cookie-consent.configuratorButton | Åbn cookie-konfigurator |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.cookie-consent.continueButton | Fortsæt |
| da-DK | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | Kontaktinformationer |
| da-DK | messages | 1 | footer.serviceHotline | <p>Baldersbuen 33 <br>2640 Hedehusene<br><b>Tlf.: <a href="tel:+4546550000">+45 46 55 00 00</a></b><br><b> <a href="mailto:info@bjerregaard.dk">info@bjerregaard.dk</a></b></p> |
| da-DK | messages | 1 |
footer.serviceContactLink
[ "%url%" => "/widgets/cms/44eb737b3c51406e8e815ef83f5db930" ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.general.copyright
[ "%year%" => "2025" "%shopname%" => "Bjerregaard" "%love%" => "<span class="icon icon-heart icon-xs"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path d="M16 29.104l-1.938-1.75c-6.875-6.25-11.375-10.313-11.375-15.375 0-4.125 3.188-7.313 7.313-7.313 2.313 0 4.563 1.125 6 2.813 1.438-1.688 3.688-2.813 6-2.813 4.125 0 7.313 3.188 7.313 7.313 0 5.063-4.5 9.188-11.375 15.438z"></path></svg></span>" "%href%" => "https://themes.zenit.design" "%title%" => "Made with love by Zenit Design" "%name%" => "Zenit Design" ] |
© 2025 Bjerregaard |
| da-DK | messages | 1 |
footer.excludeVat
[ "%url%" => "/widgets/cms/ae6cba9ddb6e44fc9ad5cd670369a58d" ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
cookie.message
[ "%url%" => "/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" ] |
Denne hjemmeside bruger cookies for at sikre den bedst mulige oplevelse. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" href="/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" title="More information">Mere information...</a> |
| da-DK | messages | 1 | cookie.deny | Afvis |
| da-DK | messages | 1 | cookie.configure | Konfigurér |
| da-DK | messages | 1 | cookie.acceptAll | Accepter alle cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.search.filterNoResultsKeywordsRequired | neti-next-store-locator.index.search.filterNoResultsKeywordsRequired |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.index.store.buttonSelected | neti-next-store-locator.index.store.buttonSelected |
| da-DK | messages | 1 | neti-next-store-locator.cookie-consent.abortButton | neti-next-store-locator.cookie-consent.abortButton |