Translation
sv-SE
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 47
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sv-SE | messages | 1 | account.registerTitle | Skapa konto |
| sv-SE | messages | 1 | general.noscriptNotice | För att kunna använda vår butik fullt ut rekommenderar vi att du aktiverar Javascript i din webbläsare. |
| sv-SE | messages | 2 | header.logoLink | Växla till startsidan |
| sv-SE | messages | 1 | general.homeLink | Startsida |
| sv-SE | messages | 1 | general.toCategory | Till kategori |
| sv-SE | messages | 2 | general.menuLink | Meny |
| sv-SE | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Sökbegrepp... |
| sv-SE | messages | 3 | header.searchButton | Sök |
| sv-SE | messages | 3 | checkout.cartTitle | Kundvagn |
| sv-SE | messages | 4 | account.myAccount | Mitt konto |
| sv-SE | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Stäng menyn |
| sv-SE | messages | 3 | account.loginSubmit | Logga in |
| sv-SE | messages | 1 | account.orRegister | eller |
| sv-SE | messages | 2 | account.orRegisterLink | skapa konto |
| sv-SE | messages | 1 | header.indexLinkService | Service/Hjälp |
| sv-SE | messages | 1 | general.categories | Kategori |
| sv-SE | messages | 1 | account.loginHeader | Jag är redan kund |
| sv-SE | messages | 1 | account.loginFormDescription | Logga in med e-postadress och lösenord |
| sv-SE | messages | 1 | account.loginMailLabel | Din e-postadress |
| sv-SE | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | E-postadress: |
| sv-SE | messages | 1 | account.loginPasswordLabel | Ditt lösenord |
| sv-SE | messages | 1 | account.loginPasswordPlaceholder | Lösenord |
| sv-SE | messages | 1 | account.loginPasswordRecover | Jag har glömt mitt lösenord. |
| sv-SE | messages | 1 | account.registerPersonalHeader | Jag är en ny kund |
| sv-SE | messages | 7 | general.required | * |
| sv-SE | messages | 1 | address.streetLabel | Gata och nr. |
| sv-SE | messages | 1 | address.zipcodeLabel | Postnummer |
| sv-SE | messages | 1 | address.cityLabel | Ort |
| sv-SE | messages | 1 | address.countryLabel | Land |
| sv-SE | messages | 1 | address.countryPlaceholder | Välj land... |
| sv-SE | messages | 1 | account.personalSalutationLabel | Hälsningsfras |
| sv-SE | messages | 1 | account.personalSalutationPlaceholder | Ange hälsningsfras... |
| sv-SE | messages | 1 | account.personalFirstNameLabel | Förnamn |
| sv-SE | messages | 1 | account.personalLastNameLabel | Efternamn |
| sv-SE | messages | 1 | captcha.googleReCaptcha.dataProtectionInformation | Denna webbplats skyddas av reCAPTCHA och Google <a href="https://policies.google.com/privacy">Sekretesspolicy</a> och <a href="https://policies.google.com/terms">Villkor</a> gäller. |
| sv-SE | messages | 1 | general.privacyTitle | Dataskydd |
| sv-SE | messages | 1 |
general.privacyNotice
[ "%url%" => "/se/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" "%privacyUrl%" => "/se/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" "%tosUrl%" => "/se/widgets/cms/bf82741fb4ef418aa55e3b3d314f989c" ] |
Genom att välja fortsätt bekräftar du att du har läst vår <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/se/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" href="/se/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" title="Data protection information">dataskyddsinformation</a> och accepterat våra <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/se/widgets/cms/bf82741fb4ef418aa55e3b3d314f989c" href="/se/widgets/cms/bf82741fb4ef418aa55e3b3d314f989c" title="general terms and conditions">allmänna villkor</a>. |
| sv-SE | messages | 1 | general.requiredFields | Fälten markerade med * är obligatoriska. |
| sv-SE | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | Servicehotline |
| sv-SE | messages | 1 | footer.serviceHotline | <p>Baldersbuen 33 <br>2640 Hedehusene<br><b>Tlf.: <a href="tel:+4546550000">+45 46 55 00 00</a></b><br><b> <a href="mailto:info@bjerregaard.dk">info@bjerregaard.dk</a></b></p> |
| sv-SE | messages | 1 |
footer.serviceContactLink
[ "%url%" => "/se/widgets/cms/44eb737b3c51406e8e815ef83f5db930" ] |
|
| sv-SE | messages | 1 |
zentheme.general.copyright
[ "%year%" => "2025" "%shopname%" => "Bjerregaard" "%love%" => "<span class="icon icon-heart icon-xs"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path d="M16 29.104l-1.938-1.75c-6.875-6.25-11.375-10.313-11.375-15.375 0-4.125 3.188-7.313 7.313-7.313 2.313 0 4.563 1.125 6 2.813 1.438-1.688 3.688-2.813 6-2.813 4.125 0 7.313 3.188 7.313 7.313 0 5.063-4.5 9.188-11.375 15.438z"></path></svg></span>" "%href%" => "https://themes.zenit.design" "%title%" => "Made with love by Zenit Design" "%name%" => "Zenit Design" ] |
© 2025 Bjerregaard |
| sv-SE | messages | 1 |
footer.excludeVat
[ "%url%" => "/se/widgets/cms/ae6cba9ddb6e44fc9ad5cd670369a58d" ] |
* Alla priser exkl. Moms plus <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" href="/se/widgets/cms/ae6cba9ddb6e44fc9ad5cd670369a58d" data-url="/se/widgets/cms/ae6cba9ddb6e44fc9ad5cd670369a58d">fraktkostnader</a> och eventuella leveransavgifter, om inte annat anges. |
| sv-SE | messages | 1 |
cookie.message
[ "%url%" => "/se/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" ] |
Denna webbplats använder cookies för att säkerställa bästa möjliga upplevelse. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/se/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" href="/se/widgets/cms/bbe52a14f5574ed9b4b41a13634d13ff" title="More information">Mer information...</a> |
| sv-SE | messages | 1 | cookie.deny | Avböj |
| sv-SE | messages | 1 | cookie.configure | Konfigurera |
| sv-SE | messages | 1 | cookie.acceptAll | Acceptera alla cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 9
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sv-SE | messages | 1 | b2bPlatform.passwordlessLogin.loginLinkText | b2bPlatform.passwordlessLogin.loginLinkText |
| sv-SE | messages | 1 | account.companyNameLabel | account.companyNameLabel |
| sv-SE | messages | 1 | account.companyVatIdLabel | account.companyVatIdLabel |
| sv-SE | messages | 1 | account.companyCustomerNumber | account.companyCustomerNumber |
| sv-SE | messages | 1 | account.mainEmailLabel | account.mainEmailLabel |
| sv-SE | messages | 1 | account.mainEmployeeTitle | account.mainEmployeeTitle |
| sv-SE | messages | 1 | account.employeeMailLabel | account.employeeMailLabel |
| sv-SE | messages | 1 | account.accountRequestPasswordInformation | account.accountRequestPasswordInformation |
| sv-SE | messages | 1 | account.sendRegistrationRequestLabel | account.sendRegistrationRequestLabel |